来源信息
《中国传统相声小段汇集》薛永年，陈新 主编 文化艺术出版社 2002-41
“笑”，在我们日常生活里谁也离不开，说个笑话，开个玩笑，这全是笑啊。可是玩笑还分两种：有幽默的玩笑，还有庸俗的玩笑。怎么闹着玩还有庸俗的啊？有啊！有人闹者玩，给人背后画个大王八，大家倒是乐了，可是有什么意思呢！显得非常庸俗。幽默的玩笑呢？不贫不厌，不但可乐，还有回味。在宋朝，有一位大文学家苏东坡，他就爱开玩笑，有个朋友叫佛印，是个和尚，学问也很好，性格也很滑稽。苏东坡好吃，什么鱼啊、肉啊，吃法还很讲究。您到过南方就知道，像上海、杭州饭馆里有卖“东坡鱼”、“东坡肉”的啊，这些菜就为纪念他。佛印呢，别瞧他是个和尚，也不在乎，什么都吃，尤其是好吃鱼。
有一天，苏东坡在书房里，底下人送上来一盘鱼，刚做好，还挺新鲜。他拿起筷子刚要吃，从窗户往外一瞧，佛印来了，苏东坡心想：“呵！这个和尚，早不来，晚不来，我刚要吃鱼你来了，你不也爱吃鱼吗？今儿个我偏不让你吃，看你有什么法子！”一伸手把这盘鱼搁到书架子上边了。这可不是苏东坡小气，就为了开玩笑。佛印刚进门，一眼就瞧见了，心想：好啊，你吃鱼不让我，还藏到书架上边去了，我今天还偏吃上不可！
佛印刚坐下就问苏东坡：“小弟今天前来，特为跟您打听一个字！”“什么字啊？”“你姓苏的苏字怎么写？”苏东坡一听不像话啊！你这么大学问连我这个苏字全不会写？好，别看你成心，我装不知道。“噢，苏字啊，告诉你，一个草字头，底下左边是一个鱼字，右边是个禾木，就念苏。”“噢，如果草字头下面，左边是禾木，鱼字搁在右边呢？”“那还念苏啊！”“那把鱼搁到草字头上边呢？＂“嗳！那可不行！”“噢，鱼搁上边不行啊！那你拿下来吧！”他吃上了。
有一次，佛印在庙里，正要吃鱼呢！一瞧苏东坡从外边进来了，佛印一想上次你和我开玩笑，今天我也不让你吃。一看旁边有个磬，就是和尚敲的磬，一伸于把鱼放到磬里边了，心说：我也看你怎么办？
苏东坡看见了，可也装没瞧见，刚一坐下故意叹了声气：“嗐！”佛印一瞧，心说这是怎么了？“啊！您今天为何愁眉不展呢？”“嗐，贤弟有所不知，近来研究对联，有一个绝对儿，一直寻求不到下联，故而心烦！”佛印一听是绝对儿，倒得问问：“不知您的绝对儿，是否能说一说，让小弟听听啊？”“可以，可以！这上联是‘向阳门第春常在’。”佛印一听，差点儿没把鼻子气歪了，心说：这是什么绝对儿啊！你这对子全臭遍街了，心里有气，可脸上没露出来：“我是不是能给对个下联啊？”“好啊！我是‘向阳门第春常在’”佛印说：“我给你对‘积善之家庆有余’。”“啊呀！高才高才，我是‘向阳门第’。”“我对的是‘积善之家’。＂“我是‘春常在’”“我是‘庆有余’啊！”“噢，你磬里边有鱼啊，拿出来吧！”他也吃上了。
（祥林搜集整理）