来源信息
《中国传统相声小段汇集》薛永年、陈新主编 文化艺术出版社 2002
甲 相声是一门语言艺术。
乙 对。
甲 相声演员最擅长说大笑话、小笑话、俏皮话、反正话什么的。
乙 这是相声演员的基本功。
甲 这回咱们俩说一回反正话。
乙 您先说吧。
甲 说：我的桌子。
乙 说：我的桌子。
甲 （不解地瞧乙）我的桌子。
乙 我的桌子。
甲 咳！我们俩跑这儿抢桌子来啦！我说你会不会说反正话呀？
乙 会说呀。
甲 会说就这么说呀？
乙 那应该怎么说呢？
甲 我说“我的桌子”，你得把“桌子”翻过来。
乙 这回明白啦！您说吧。
甲 注意啦。说：我的桌子。
乙 （动手翻前边的桌子）我把桌子翻过来……
甲 别，别翻桌子呀！
乙 你不是让我翻桌子吗？
甲 咳，我是让你把“桌子”这句话翻过来。
乙 这回明白啦。
甲 注意开始啦，“我的桌子”。
乙 我的子桌。
甲 哎，对啦，对啦。
乙 你来吧。
甲 我的椅子。
乙 我的子桌。
甲 （瞪乙）我的灯泡。
乙 我的子桌。
甲 （急）我的钢笔。
甲乙 （合）我的子桌！
甲 （推乙）你自（子）作（桌）自受去吧！
乙 又怎么啦？
甲 说什么你都“子桌”呀？
乙 那应该怎么办哪？
甲 我说什么话，你把什么话翻过来。
乙 我懂，这是成心跟你闹着玩儿。
甲 这回咱们俩正式开始。
乙 来吧。
甲 说：我的桌子。
乙 我的子桌。
甲 我的椅子。
乙 我的子椅。
甲 我的灯泡。
乙 我的泡灯……咳！
甲 我的钢笔。
乙 我的笔钢……
甲 我鼻梁子。
乙 我量（梁）鼻子，咳，我量鼻子干吗呀！
甲 我眼眉。
乙 我没（眉）眼，咳，我瞎子呀！
甲 这回咱们俩逛回花园，报一回花名，美着点儿。
乙 您来吧。
甲 说：咱们两个逛花园儿。
乙 咱们两个花园儿逛。
甲 我是芍药花。
乙 我是花芍药。
甲 我是牡丹花。
乙 我是花牡丹。
甲 我是海棠花。
乙 我是花海棠。
甲 我是狗尾巴花。
乙 我是花尾巴狗——啊？！
甲 这回咱俩不逛花园儿啦，咱俩报一回古人名儿。
乙 报哪朝的古人呢？
甲 报一回唐朝《西游记》里的古人名儿。
乙 您来吧。
甲 说：我是唐三藏。
乙 我是藏三唐。
甲 我是猪八戒。
乙 我是戒八猪。咳！
甲 我是沙和尚。
乙 我是和尚沙。
甲 我是孙猴子。
乙 我是猴儿孙子。咳，这都是什么呀！不说啦。
甲 咱们这回说点儿有意思的。
乙 再说“孙猴子”我可不干啦。
甲 这回咱们报回各朝的古人，带点儿动作，挺胸凸肚，扬眉吐气，精神着点儿。
乙 这行，您来吧。
甲 说：我是姜子牙。
乙 我是子牙姜。
甲 我是周武王。
乙 我是王武周。
甲 我是汉萧何。
乙 我是萧何汉。
甲 我是楚霸王。
乙 （带动作）我是王八（霸）杵（楚）一咳，我呀！
（张权衡回忆整理）