来源信息
《相声集锦》吴兆南、魏龙豪 全美出版社 1981
(网站注:原书文本分上下两部分,此处并作一篇。)
(上)
魏您听我这个,说话这口音像……哪儿的人?
吴您哪?……北方人。
魏北方人?
吴啊!您姓魏,北魏嘛!
魏北?哦!这北方人都姓魏呀?那您是东洋人。
吴我啊!
魏啊!日本人。
吴怎么呢?
魏东吴嘛!
吴好嘛!这儿凑三国哪?
魏三国?三国这部书可有意思啊!
吴哦!您看过?
魏看过!大概有七百多遍,我喜欢三国这一部书。
吴三国?……看了七百多遍。
魏啊!您看嘛,至今我还没有厌烦,还想看,您算嘛,我是由五岁就看三国嘛,我是五岁看三国,在九岁那一年,我就给各大学文学系去讲课。
吴……您哪?……
魏这是多少年的事儿啦!
吴啊!……五岁看三国?
魏对!
吴九岁?……到各大学文学系给人讲课?
魏啊!
吴哎呀!您这可真不简单哪!您这是“奇迹”呀!您可称是“神童”啊!
魏这可不敢当。
吴这……神童,神童!
魏不敢当。
吴您算……那个五岁的小孩子?他还没开知识哪!九岁给人讲课!
魏这个我很聪明。
吴好了!我们隔壁那孩子都十九啦,天天儿尿坑;您哪玩儿去吧!
魏当然了,他……人跟人不一样,但是这些年来我很苦闷。
吴怎么呢?
魏我很想找一位爱好三国的人,我们在一起研究研究。
吴可惜呀!到如今没遇上过一位,我很遗憾。
魏啊?您死了这条心得啦!
吴这一点让您失望,我看哪……您死了这条心得啦!
魏哦!
吴谁敢跟神童坐一块儿聊三国呀。
魏啊?
吴找不到!
魏哎呀!不过是据说啊!嗯?……当然啦,既然“据说”嘛!就不是甚么完全可靠的事儿啦。
吴啊!
魏据说您对三国?……好像是有点儿研究?……
吴唔!我可不行,不行不行,千万您可别听别人的,不行,不行……
魏您看过三国没有吧?
吴哎呀!……
魏看过没看过吧?
吴我那哪儿叫看三国呀?……您要问我看过没看过,这也难讲,演员嘛,许我们不说这部书,可不许我们不看,但是……我那个还叫看三国吗!
魏您看过多少遍?有没有记载?
吴啊?没有──我也不像您那样儿细心,看一遍记一遍……拿过来就说七百遍,我看完了往脖子后边儿一扔,那就完啦,那还叫看三国吗?
魏大概其……三国您看过有多少遍,说的上来吗?
吴反正大概其,三国这部书哇……
魏啊!
吴我能够默写。
魏您?能背着把三国写下来?
吴写不好,这二年脑筋也不行啦,丢三儿落四都就着饭吃啦!
魏哎呀!高人哪。
吴嗯!不高比您差远啦!
魏啊……我请问,您都看过甚么三国?您看过金批……
吴金圣叹的。
魏御批的。
吴乾隆啊!这您问不住我呀,对不对,您要把我问住了,那我就甭出国啦!
魏您还出国?
吴怎么着?宣讲三国嘛!
魏就您这样儿出国呀?
吴许你给人讲课,不许我出国呀?反正咱们就吹吧!这反正也不贴印花!
魏刚才我说我呀,五岁看三国,九岁给人讲课,这是事实,因为我这个人比较坦率,有一句说一句……
吴我这人也很痛快,压根儿就没撒过谎。
魏这么一说,您对三国也很爱好。
吴不行,比不上您……
魏您算啊!金批,御批您都看过了。
吴都看过……
魏有一部魏批的……看过没有?
吴甚么批?
魏魏批三国。
吴歪批?
魏不,魏批?
吴?没有。
魏就是魏龙豪先生批的三国。
吴哦!您说的是⋯⋯日本人批的三国呀?
魏我告诉你魏龙豪先生是日本人啦?啊?
吴不是啊!您听这名字⋯⋯
魏不!魏龙豪先生是中国人⋯⋯
吴没有的话,我们中国人,普通都是三个字儿的名字,起码两字儿,复姓才四个字儿,您听,这是“魏龙豪先生”,五个字儿,那还不是日本人哪?
魏一听您这人说话,就知道您这人没学问。
吴怎么呢?
魏这魏龙豪先生五个字儿连在一起,并不是一个人的名字,此人姓魏名龙豪,加先生两个字,这是我们对他的尊重。
吴哦!不是五个字儿?
魏不是不是!
吴哦!魏?问号,龙豪,逗号,先生,句号。
魏好!这位是标点符号的浪费者,你那儿瞎点甚么呀!啊?就是魏龙豪,您见过这位作者吗?
吴哦!这人还活着哪?
魏这叫甚么话呀,魏龙豪先生生活的很健康。
吴是啊。
魏您想见一见吗?
吴哎呀!我太需要见啦,我得跟他讨教,讨教哇!
魏太好了,既然您的态度这么诚恳……可以见一见。
吴是。
魏来,咱们握握手。
吴怎么个意思。
魏自我介绍一下啊,我……就是魏龙豪。
吴哦!……阁下就是魏先生。
魏我批的这三国,您看过没有。
吴没有……
魏哎呀!遗憾哪!
吴怎么啦?
魏没看过魏批三国,您是终身遗憾哪!甚至于你是死不瞑目!
吴死不瞑目?
魏就是你死了也闭不上眼睛啊!
吴哎哟!那我得赶紧买一套看看哪!
魏恐怕现在要买……买不到了。
吴啊!怎么?
魏刚才我打世界书局路过,老板跟我说这部书已经全部卖光了,当然啦印的是不少啦!因为需要的人太多了。将来还要继续印,不过恐怕这个出版哪得过年再说了,过年了得。
吴那⋯⋯一时半时我还闭不上眼睛。
魏您要想提前知道这个魏批三国的主要内容?⋯⋯
吴啊!
魏今天趁着这位作者在这儿,我们可以研究嘛!
吴哎哟!我可不敢说研究,我是跟您讨教学习⋯⋯
魏别客气,反正这么说吧,您有不懂的事情,您就只管问我。
吴是是是。
魏啊!哦……当然喽,那么……“万一”我要是有那点儿不清楚的话,还得……
吴行了行了,“万一”?也就是不可能的事儿啦!
魏这么办吧!我先提个问题,啊!您说这个三国“三国”这两个字嘛……是本书的标题。
吴对。
魏我们要知道,写一篇文章啊,这个标题很重要,它必须要概括全文,这三国……这俩字儿怎么讲?为甚么它要叫三国?
吴啊?您就问嘛……为甚么要叫三国。
魏他跟内容有没有连系?
吴有哇!魏,蜀,吴嘛。
魏魏蜀吴?
吴哎!魏蜀吴争汉鼎。北魏,西蜀,东吴。刘备孙权曹操,鼎足之势谓三国。
魏哎呀……那就不对了。
吴怎么?
魏我们知道有十八家诸侯讨董卓,他为什么不叫十八国呢?
吴那不行啊,他没成事啊!
魏噢!那降孙皓三分归一统,最后统一了为什么不叫一国呢?……为什么就叫三国?……他的原因何在?……您知道嘛?
吴啊?……这一点儿我就答不出来了。
魏啊?
吴答不上来了。
魏不知道为什么叫三国?
吴那么?……您说说为什么叫三国呢?
魏就因为这部书里,带三字儿的目录多,因此,叫三国。
吴带三字儿的目录多?
魏对了!
吴有几个带三字儿的目录哇?
魏几个呀?太多啦!
吴您简单的介绍几个。
魏一翻篇儿头一回,宴桃园豪杰“三”结义,有三吧?
吴有哇,桃园三结义,人所共知啊!
魏最末一回,也就是第一百二十回,降孙皓三分归一统。有三字儿没有?
吴有。
魏屯土山关公约三誓。
吴有。
魏陶恭祖三让徐州。
吴有。
魏三江口曹操折兵,三江口周瑜纵火。
吴有。
魏三顾茅庐。
吴有。
魏三气周瑜。
吴有,
魏三战吕布。
吴有。
魏三出祁山。
吴有,
魏三……
吴行了您等会儿,哎!差一点儿溜过去,几出祁山哪?
魏三出祁山,
吴没听说过,六出祁山!
魏嗯!二三如六哇!
吴乘法呀?
魏还有三伐中原……
吴不是九伐中原吗?
魏吴嗯,三三见九哇!
吴您这算术还真不错,外带小加九儿啊!
魏是不是带三字儿的目录多?
吴是真不少,
魏刚才我说的这是明扣儿,属于本书的小标题。
吴啊。
魏我们要谈到暗扣儿,这里边带三字儿的就更多啦!
吴还有甚么暗扣儿啊?
魏这里边儿有三丑、三俊、三樵夫、三匹驴、三不明、三不知道、三个做小买卖儿的……三……
吴您等一会儿吧。
魏三不知去向,三……
吴等……等会儿。
魏怎么啦?
吴怎么回事儿?这三国里头,还有三个做小买卖的啊?
魏啊!是啊!还是主要的人物,他们的出身历史都是小商人,小本经营。
吴三国里头?
魏做小买卖儿的。
吴头一位……谁做小买卖儿?
魏刘备。
吴刘玄德?
魏啊!对呀。
吴他做过甚么买卖呀?
魏卖过草鞋。
吴就是……穿的那草鞋呀?
魏啊!对呀!
吴三国里头有吗?
魏当然有了,那不是由曹操嘴里说出来的吗!说他是“织席贩履小儿”。
吴刘备,职席贩履?
魏履,履乃鞋也。
吴行了别上口啦,又鞋啦,哦!卖草鞋,那第二位是谁呀?
魏张飞。
吴张翼德做甚么小买卖呀?
魏卖过肉。
吴哦!
魏张飞是涿州范阳郡的人,他是那儿的屠户,卖肉的。
吴哦哦哦……
魏您如果不相信,您将来到涿州附近去打听,有个屠户张家,那就是张飞的后代,现代人家那儿还有一大户人家哪!
吴哦!
魏在涿州附近有个小地名叫张飞店儿,大概您听说过。
吴嗯嗯,不错。
魏这个张飞店儿啊,就是张飞当初卖肉的门市部。
吴哦!是啊!
魏张飞店儿嘛!
吴哦!那第三位……谁做过小买卖儿?
魏赵云。
吴赵子龙,他做过甚么买卖呀?
魏卖过年糕。
吴赵云卖年糕?
魏哎!
吴您要说刘备买草鞋,张飞卖肉,这个我不跟您抬杠,您要说赵云卖年糕,这……咱们得抬抬啦!
魏怎么?
吴据我知道,赵云,他没卖过年糕。
魏依您说呢?
吴赵云是仕家子弟。
魏哦,依你说赵云是卖柿子的?
吴嗐!谁说的,谁说卖柿子的,不对,仕家子弟。
魏仕家子弟是?……
吴也就是说赵云他们家里,辈辈都做官。
魏嗯!不对不对,卖年糕的。
吴三国里有吗?
魏这个啊?……
吴啊!
魏这个……三国里是没有。
吴那您怎么知道他卖年糕哇?
魏咦!我是专门研究三国嘛!我为了考证这一点,我翻了多少书,观摩了多少戏,最后在一出戏里面儿,证实了这一点,才知道赵云赵子龙,的确是卖年糕的。
吴甚么戏呀?
魏平剧。
吴国剧。
魏啊!有这么一出叫天水关,
吴哦!收姜维。
魏听过吗?
吴听过。
魏姜维在这戏里头唱了几句流水板,把赵云赵子龙这点儿家底儿,就都给抖露出来啦,后人才知道他是卖年糕的。
吴哦!姜维是怎么唱的?
魏这么唱的。
吴哦。
魏(唱流水板)这一千五虎将俱都丧了,只剩下赵子龙他老迈年高,听见了吧?
吴啊?
魏赵云,卖年糕。
吴嘿!
(下)
魏这三国里的暗扣儿里边儿,还有三字儿的都很多,还有这“三妻”……
吴对!三七二十一。
魏你怎么你也乘上啦!
吴是嘛!二三如六,三三见九,这三七不就二十一嘛。
魏不!这妻字儿不是数目字儿的那个七,是夫妻的那个妻。
吴哦!妻妾的妻?
魏对!三妻,也就是说三个人对于妻子的待遇不同,表现爱的方法也不一样。
吴哦!这归三妻?
魏有故事。
吴那您可上谈一谈,是哪三妻?
魏刘备抛妻,吕布恋妻,刘安杀妻。
吴哦,刘备怎么抛妻呀?
魏刘备这个人哪,拿太太不当一回事儿。
吴是啊!
魏哎!刘备说嘛,“兄弟如手足”就是说他跟张飞呀!关羽呀,感情他们就那么密切。
吴情同手足。
魏“妻子如衣服”老婆不算甚么,跟衣服一样,穿破了再换一件新的。
吴这是不尊重女权,轻视女性,他不讲男女平等。
魏为了要拢络人心,为了要让关张去给他打天下、卖命,您懂吧?所以他一失败,他就一人儿跑了,老婆不管了。
吴交给谁呀?
魏这没准儿,谁在跟前儿交给谁。
吴这好,这倒真大方。
魏刘备三次抛妻。
吴噢!三次哪?
魏第一次,吕布打小沛,他跑啦!他那老婆糜竺那儿保管。
吴噢!糜竺。
魏跟吕布说了多少的好话,就算完啦!这是第一次抛妻。
吴那第二次哪?
魏徐州失败。
吴噢!徐州失散。
魏曹兵打来,他们仨人儿不在一起,关公在下邳。
吴不错。
魏徐州西南,十二里地,他在那儿,见到了报,赶紧收拾行囊,带着二家皇嫂,急忙够奔徐州,弟兄会合了以后兵力就强了一点儿啊。
吴是啊。
魏谁想到走到了半道,徐州火起,失守了。
吴哦!徐州丢啦!
魏这阵儿刘备呀?咱们说句文话。
吴啊!怎么讲。
魏颠儿啦!
吴颠儿啦?这叫文话呀?
魏他又跑啦!关公关云长保着二家皇嫂是且战且走哇!曹兵围涌上来。
吴哎呀!
魏困在土山之上。
吴困住啦!
魏要按关云长那脾气呀……
吴他脾气不好。
魏是脾气不好,跨下马,掌中刀,你死我活,决一死战,以死相拼。
吴是啊!
魏怎奈保着二家皇嫂,我去打仗,倘若二位皇嫂被曹兵掳去,我怎么对得起我大哥哪!
吴你瞧瞧。
魏正在无可奈何之际,来了个朋友。
吴谁呀!
魏张文远。
吴噢!
魏刚从乌龙院哪儿来。
吴哎,成了。
魏他跟……关公……
吴您等等,您等等,谁打乌龙院来呀?
魏张文远哪!
吴噢!宋江那徒弟呀?
魏对!
吴嗐!还对哪!甚么呀?那个张文远是宋朝的,这关羽是汉朝的,这不是一个朝代的事儿啊?
魏您想啊!他那个脾气还管是什么朝代!
吴甚么话呀?不是一个朝代,怎么能拦在一块儿说哪?
魏谁说的?我说的?
吴可不是你说的嘛!
魏他是张辽字文远。
吴对了。
魏约三誓,被困曹营。
吴不错。
魏后来知道他大哥的下落了,挂印封金,千里走单骑,过五关,斩六将,弟兄在古城相会。
吴寻兄送嫂。
魏弟兄团圆。
吴不错。
魏这是刘备的二次抛妻。
吴那么第三次呢?
魏弃新野,走樊城,兵败挡阳县长板桥,曹兵追到,咱们说句北平土话,他……又人儿蹦啦!
吴又跑啦!
魏张飞保着他,那回没有关云长的事儿,赵云保的家眷。
吴是啊!
魏在长板坡是七进七出,救出阿斗到树林之间,见到刘备“主公受惊,乃云之罪也,幸喜小主人无恙。”
吴多不容易呀?小孩儿没受伤!
魏这刘备他就那么一个孩子,当然要是死了,刘备就玩儿完啦!
吴那就绝后了。
魏没儿子了。
吴是啊!
魏像那你就应该感谢人家呀!
吴当然得谢谢赵云哪!
魏不,在这个地方啊!就表现他比曹操还奸诈。
吴刘备?
魏俗语有这么一句话。
吴那一句话呀。
魏“刘备摔孩子,邀买人心”,就在这儿。
吴噢!怎么回事?
魏怎么回事,他没跟赵云说甚么,为了笼络人心,拿起这孩子“小冤家,为你险些丧我一员大将,要你作甚”,“拍嚓” 他给摔地下了
吴啊?你瞧!这孩子一下子就得摔坏喽?
魏没摔着。
吴没摔着?
魏啊!
吴抱起来往地下一扔,怎么会没摔着?
魏我要抱着那孩子一摔就摔死了。
吴他这一扔,那孩子也受不了哇。
魏刘备扔摔不着。
吴怎么摔不着哪?
魏他跟咱们长像不一样啊!
吴这跟着模样儿有甚么关系呀?
魏龙眉凤目,两耳垂肩,双手过膝。
吴两手过磕膝盖?
魏哎!他胳臂长啊!
吴噢?
魏他拿过来一哈腰“叭答”搁那儿啦!这孩子在地下还没翻身哪他又拿回来啦。
吴那?这是怎么个意思呢?这个?……
魏这就是为让赵云看。
吴噢!
魏我连我亲生的儿子都不疼,我为了你,你还不给我卖命去吗?
吴噢!不是有心把孩子摔死?
魏啊!真要是那样儿,你干嘛摔哪!那儿有的是树嘛,往树上抡嘛。
吴那还受的了哇?
魏其实那阿斗还不如摔死了好!
吴怎么呢?
魏后来开城投降认敌做父的就是他。
吴那?吕布恋妻哪!
魏吕布恋妻?
吴啊。
魏吕布这个人没成事啊,主要的是这个人……卑鄙。
吴吕布?
魏见有势力的就认干老儿。
吴认干爹?
魏老找靠山。
吴他的干爹是不少。
魏丁建阳的干儿子。
吴是。
魏董卓的干儿子。
吴对。
魏后来让曹操给逮着啦,那意思……又要拜曹操做干老儿。让刘备说了一句话“你可知丁建阳董卓之故耳”就这么一句话,就把吕布给杀啦!
吴宰了。
魏那吕布的武术是好家伙的。
吴好哇!
魏啊!“人中吕布,马中赤兔”嘛!
吴是嘛!
魏武术好,骑的那匹马也好!
吴赤兔马。
魏赤兔马原来就是他骑的,这是丁建阳送给他的嘛。
吴不错。
魏是不是?手中方天化戟,在万马军中取上将的首级如同探囊取物一般。
吴就这么勇。
魏为甚么失败的呢?
吴为甚么哪?
魏把身体搞坏啦!
吴哦!
魏因为王允献连环,让他跟董卓之间建立了仇恨,后来刺死了董卓,抢走了貂蝉,这就该好好的啦,满足啦。
吴趁了心啦。
魏好好在事业上求发展吧!不!整天跟貂蝉他们俩人儿一块儿喝酒,喝那烈性的酒。
吴唉!饮过多的酒不好。
魏把身体喝坏了,老喝那?……啊!私酒。
吴私酒。
魏啊!
吴那会儿就有私酒哇?
魏那会儿全是私酒。
吴噢!对对对,那会儿还没有公卖局哪!
魏整天是喝酒取乐,所以把身体搞坏了!
吴被酒色所伤。
魏哎!这是吕布恋妻。
吴还有什么刘安杀妻?
魏刘安杀妻!
吴这是什么段故事?
魏这一部书里最卑鄙的人物……就是这个……猎户刘安。
吴噢!就这刘安?
魏唉!为了刘备把他老婆杀啦!给刘备做菜吃啦!
吴吃人肉哇?
魏那是吕布打小沛,刘备跑了,不敢走大路,顺着小路而走。
吴哦!抄小道儿。
魏没吃的啊!遇见人就跟人求,给点儿吃吧。
吴还要过饭。
魏一日,走到山村,天色将晚,上不着村,下不着店。
吴啊!
魏走着走着可就害怕啦,这要是出来个猛兽就把他给餐了!
吴那了不得呀!
魏往前走,隐隐闪出灯光,再往近走,看见有两间茅草房子,里边儿有一个人弹剑作歌。
吴弹剑作歌?……
魏也就是说弹着宝剑唱歌儿。
吴唱歌儿,干嘛弹宝剑呢,应当使乐器呀。
魏那年头儿……我不知道有什么乐器,书上也没那么写,咱们不敢胡说八道的?
吴没有乐器?
魏弹宝剑。
吴哦!
魏就那当当的声音,弹那个作歌。
吴唱甚么歌儿啊?
魏汉代的古歌。
吴汉代的古歌。
魏哎!听过吗?
吴谁会呀?
魏我会。
吴你!你会?
魏您看嘛,汉代的古歌,不但我是文学家,还是考古家。
吴哦!您真了不起,那您要是会唱,您唱唱我们听听。
魏不过我也不敢肯定,我也不敢说百分之百的这个就是汉代的古歌,据我的发现跟推测,可能跟这个有关,我也不知道各位在这儿的,哪是位音乐家,我这么一唱啊,您可以拿这简谱,把他谱下来……
吴好好,那您就不必客气了,您唱一唱。
魏弹,……弹?弹宝剑……也不响。
吴是啊,这扇子那能响啊?
魏那?我就拿嘴来代表那声音。
吴好,就算代表……这个剑声。
魏汉代古歌啊!……您听啊。
吴好。
魏“雪霁天晴朗,腊梅处处香,骑驴灞桥过,铃儿响叮当,响叮当,响叮当,响叮当,响叮当……”
吴好!行啦,行啦,这是汉代古歌呀?
魏这是艺术歌曲。
吴这不这诚心捣乱吗?
魏我这么想啊,他这个响叮当这声音,可能是那弹宝剑的声儿。
吴好!您这是醉雷公,胡劈(批)呀!
魏刘备上前叫门,说“开门哪,我是一个孤行客人,行至此处,上不着村,下不着店,在此处打搅一宵,明日早行。”
吴哦!
魏里边的人,放下了剑,出来开门,让进去,两间草房,一棵小树,把这马拴在树上,让到屋里,两个人一通名姓,全姓刘。
吴当家子。
魏可不是一家人。
吴同姓不同宗。
魏刘备这么一吹“我乃终山靖王之后,汉景帝的玄孙”大汉玄孙,哎呀!刘安这么一想,不得了哇!
吴啊……
魏贵客临门哪!他比皇上还大,治酒款待,家里的野味都吃光了。
吴怎么办,没菜啦?
魏唉!就把他的老婆给杀了,给刘备做了菜了。
吴当酒菜儿啦!
魏您说这个人多卑鄙。
吴是啊!太惨了。
魏刘备跑了一天饿啦,就大吃了一顿,休息了一夜,第二天早晨,告辞要转去,解缰绳拉马一看,哎哟,那边儿……屋里怎么有个死人,刘备是大吃一惊,好一似凉水浇头是怀里抱着冰……
吴这是刘备呀?
魏这是杜十娘。
吴嗐,这里全有合着啊。
魏“甚么人?”“小弟贱内”“被何人杀死?”“被小弟所杀。”“为甚么杀她?”“昨晚主公驾到,寒舍无菜,杀妻奉君……。”
吴嘿哟太违背人道了。
魏刘备听了难过,说:“你待我太好啦,我若得地,必不忘你”说完了,拉马够奔他乡而去。
吴哦!走啦?
魏哎!在半道上之碰见了曹操,把这件事情告诉了曹操。
吴哦!
魏曹操派人赠予千金。
吴给谁呀?
魏给刘安。
吴千金哪?
魏一千两金子。
吴喝!
魏刘安这小子,就这样发的财。
吴陡然而富哇?
魏一千两金子,买房子,买地,吃好的,喝好的,穿好的。
吴那还用说呀。
魏啊!在物质上的享受那是太好啦!
吴当然喽!
魏在精神上太枯燥了。
吴怎么?
魏街坊邻居,谁都不理他,打了半辈子光棍儿。
吴哎!有了钱了,再娶一房啊!
魏谁家有姑娘也不给他呀!
吴怎么?
魏怕他来了朋友,又给宰喽。
吴好吗!
(完)