玉堂春 - 中国传统相声大全(全五卷)

复制本页链接

**来源信息**
《中国传统相声大全(全五卷)》 [第四本] 主编 刘英男 副主编 贾德臣 文化艺术出版社 2011

甲 我这个人哪!就是爱听京剧。

乙 是啊?

甲 京剧这里边有文章,学问可太大了!

乙 确实不小!

甲 你比方说那鼓师,打鼓佬往那儿一坐,千军万马都在他这两根鼓键子上哪!

乙 哎!

甲 那么这两根鼓键子有多长呢?

乙 多长?

甲 七寸六分。

乙 它为什么是七寸六分呢?

甲 打人的“七情六欲”。

乙 有讲究。

甲 另外,唱京剧呢?讲究湖广音,中州韵,说出话来得上口。

乙 上口?

甲 有些个字呀,跟咱平常说话不一样,您比方说“有”他不说“有”。

乙 他说?

甲 有(读九),“登”他不说登,他说登(读扽)。《艳阳楼》这出戏厉慧良先生拿手,还有一位老武生……

乙 谁?

甲 孙毓堃。

乙 那可是大武生。

甲 《艳阳楼》高登,高登报名不能说“登”得“扽”!

乙 对。

甲 某高登(扽),上口!

乙 那是。

甲 说“登”难听,某高登……啪!

乙 双响啊!

甲 还有《三娘教子》。三娘唱的时候,我哭,哭一声老薛保,叫,叫一声老掌家。

乙 啊!

甲 老薛保,老薛保唱的时候,不能唱“薛保”。

乙 那唱什么?

甲 他得上口:薛(音唱“学”)保,老薛(音唱“学”)保,我哭,哭一声老薛保,叫,叫一声老掌家啊……是不这味?

乙 真是!

甲 (唱)小奴才,下学归,我叫他拿书来背,谁想他一句也背不出来,手持家法未曾打下,他、他、他倒说我不是他的亲生的娘啊!您听我唱的怎么样?

乙 好。

甲 不但您说好,连张君秋先生,听完我这两句青衣,马上挑大拇哥!

乙 是呀?

甲 ××啊!你唱的太好了,你是个相声演员,天天老说嗓子横了!

乙 哎!

甲 能唱青衣这个味道,不简单!

乙 不错了!

甲 百里挑一,哎呀,人才呀,张君秋先生听完我这两句《三娘教子》,马上给我一个金戒指。

乙 那是奖励你。

甲 我又给了他一千块钱!

乙 噢!你买戒指哪?

甲 我唱青衣唱不好,过去我唱老生。

乙 唱老生的。

甲 不过,咱这儿有唱得好的。

乙 谁呀?

甲 远在天边,近在眼前,就是我们这位(指乙)×××先生。

乙 不行不行,我不行。

甲 您别谦虚,大伙喊个好怎么样?

乙 我实在是不行,我这个嗓子不行。

甲 你要是不唱的话,你可不给大家面子。

乙 那好,今天哪,你知道我的底儿,也就是在××,别处我还不露,可是我这个嗓子不怎么样?

甲 嗓子不怎么样,咱慢慢遛遛。

乙 啊,咿,啊,咿,差点儿。

甲 咱不光听唱,更主要的是看身段,您看程砚秋先生,不光唱的好,而且身段好。

乙 对。

甲 咱这回叫他来一回连身段的带唱的,我给你配戏。

乙 那好,您给我配戏。

甲 咱唱什么戏呢?

乙 咱俩来一回《宇宙锋》吧!

甲 《宇宙锋》我来赵高,您来赵艳容,还有哑奴,皇上,不行,人太多,咱找一个就咱俩人的!

乙 《贵妃醉酒》。

甲 《贵妃醉酒》得八个宫女,没有啊!

乙 那么咱唱一出《大登殿》。

甲 《大登殿》?也是人多,干脆我挑戏,咱唱回《玉堂春》,这大青衣戏怎么样?

乙 行行!

甲 几位欢迎不欢迎?

乙 咱就唱《玉堂春》。

甲 《玉堂春》咱打哪唱啊?

乙 嫖院。

甲 从“嫖院”一直到“团圆”?太长唱不了,咱就唱一折。

乙 唱一折?

甲 主要是看您身段,听您的唱。

乙 一折,唱哪儿呢?

甲 咱唱“起解”呀,“苏三起解”。

乙 起解您演谁呀?

甲 我崇公道。

乙 行,那我就苏三哪!

甲 那咱现在就开始啊!咱要彩唱,换服装,换行头,可就来不急了。

乙 这没有啊!那怎么办呢?

甲 咱就凑合吧!您苏三起解那点儿,您的罪衣罪裙,您就把您这大褂一撩……

乙 这大褂一撩、一掖这就代表罪衣罪裙了?

甲 对。这玉堂春,苏三她是个犯人。

乙 那是。

甲 犯人得戴着锁链子,咱没有锁链子,咱就凑合着。

乙 怎么办?

甲 咱拿这手绢当链子。(把手绢系在乙的脖领子上)

乙 就是意思意思!

甲 主要是听您唱,看您的身段,我是祟公道,我领着你。

乙 咱们开始唱吧。

甲 唱……唱不了!

乙 又怎么啦?

甲 一般唱青衣的,这个儿不能过分高,要高了,傻。

乙 傻?

甲 您这个儿有多高?

乙 一米七四。

甲 好家伙,一米七四,玉堂春一米七四,太高了。

乙 我就这么高,那怎么办?

甲 青衣,花旦,不能太高了,小姑娘太高不好看。你稍微低一点儿……

乙 低不了!

甲 您蹲着点儿。

乙 下蹲?这就行啦?

甲 唉!好!

乙 开始唱吧。

甲 唱吧……唱不了!

乙 又怎么了?

甲 玉堂春起解,您得戴着鱼枷呀?

乙 是呀!

甲 没有鱼枷,那怎么能叫苏三起解?你俩手这样那怎么唱?

乙 那怎么办?

甲 苏三离了洪洞县!

乙 对呀!

甲 您这么唱成溜达了,你得戴鱼枷。

乙 没有鱼枷呀!

甲 后台搓板有没有?

乙 搓板?

甲 这样,我有一主意,您把袖子挽起来,您手大,您把您这俩手往前边这么一搁(学猴),这就代表鱼枷了。

乙 啊!把手往前一搁?

甲 对啦!

乙 唱吧!

甲 还唱不了。

乙 怎么又唱不了?

甲 玉堂春,苏三那是美人儿,王金龙爱她,离开好几年了还想呢!

乙 是啊?

甲 玉堂春,长得漂亮,高鼻梁,大眼睛,樱桃小嘴儿。

乙 对!

甲 您张嘴我瞧瞧。

乙 啊!

甲 您瞧瞧你这嘴,扔俩窝头进去,谁也不挨谁。

乙 我是狗熊啊?

甲 您得樱桃小嘴儿。

乙 我的嘴就这么大呀。

甲 你嘬着点儿。

乙 好,嘬着点儿。(学)

甲 不行还大,你最好嘬一尖儿。

乙 这样行不?(学)

甲 对,对,对。

乙 唱吧。

甲 唱不了。

乙 怎么了?

甲 玉堂春,水灵灵俩大眼珠子。滴溜乱转,你这俩眼像死羊眼似的。

乙 我就这个眼哪!

甲 没有神哪!您往这儿一蹲,俩眼得这样(学眼乱转)得乱踅摸。

乙 您这是不是有点过火了?

甲 没事,大伙儿爱看,你蹲下试验试验,来一遍。

乙 我试试。(学一遍)

甲 好好好,对了,就这样。

乙 咱就唱吧?

甲 开始唱……唱,我没有锣呀?我就凑合着拿这个扇子当锣。

乙 代表锣。

甲 把您打里边牵出来,我打锣呀,您就唱……

乙 好好好。

甲 玉堂春开始了啊!

乙 (学猴)

甲 哐哐哐,哐哐哐,哐了令哐令令哐,小小毛猴闯三关,出家就在花果山,哐了令哐令令哐,花果山上有来头,学一个小孩儿打架翻跟头!(打乙)翻跟头!翻哪?翻哪?

乙 我实在受不了啦!您这是玉堂春吗?

甲 我这耍猴。

乙 去你的吧!

(李伯祥 孙少臣演出稿)